I hope improvements to co-op dialogue get patched soon when Larian devs get back from vacations. This is an area that has the potential to make a very good game simply great.