Also, they wouldn't necessarily need the whole team to make patches, since patches don't necessarily have to dig into every little corner of the game's source code, but that depends on the actual content of the patches.
Unless otherwise specified, just an opinion or simple curiosity.