It doesn't make them 'Chilled', I think is what you meant. But it does freeze since both wet+chilled = freeze and chilled+chilled = freeze.

No orcs in that fight, but it's possible the enemy are weak to water damage since they seem to be fire-heavy.