The problem extends to friendly NPCS too, they will cast healing spells on zombie-ability playable characters, damaging them.

Larian, you screwed this one up :P