Since it works smoothly and the ghoul actually uses proper teleportation, I think it's a feature :p

Also, someone mentioned that it could be related to the fix they put in for the thing following a fleeing party into town.

Unless otherwise specified, just an opinion or simple curiosity.