You need to use Bloodstones to unlock rooms - either directly or in a quest.
There are 2 quests that require a bloodstone to be completed with the best result: Healing an immaculate in the desert area and the wounded mount near the WW's hut.