In the northwestern part of the phantom forest, there are number of spirits walking around, with some "ghost wagons" and various bits of other ghostly stuff.
after you defeat the ghosts there, a chest appears.
if you don't take all the stuff out if it when you first open it... it's entirely gone on reload.
chest just... disappears. entirely.
intentional or bug?