Pretty sure the hotfix is just for the editor... it only downloaded Editor files for me on Steam anyway, nothing for the game itself... ?
(or maybe it simply didn't download anything since I use english)