Usually, you can safely ignore that error as long as both of you have the same exact files. It's just letting you know that you are using files that don't match the original ones. If you both have those same files installed, you should be able to play together normally.
