I'm not sure just one spot would give you her whole story. She starts to talk about it after she gets to know you better (her opinion of you) not a location. Her 'story' takes place in Hunters Lodge, but she tells you about all that before you get there. Not sure if you just grabbed her before going there if she'll talk about it at all.