working her fingers to the bone at her job...

I suppose I should be honoured I'm the only who has this knowledge firsthand, but it still sucks.