(Google Ubersetzung)

Die neueste Version ist 1.0062A. Ich dachte, die Anthology Version w舐e jetzt aktualisiert worden sind, aber das einzige, was von 1.0061A 舅derte, war ein Update fur die Musik nicht spielen oder richtig Wechsel in einigen Bereichen. Siehe (English) Thema Musik fix.

Soweit ich wei゚, das sollte in Ordnung mit der deutschen Version des Spiels zu arbeiten. Die russische Version enthalt zusatzliche Sprachausgabe; mit der 1,0062-Update wird die Musik zu beheben, aber dann die zus舩zliche stimmhaften Dialog wird nicht mehr gespielt.


Es gibt ein paar Moglichkeiten, das Problem mit der imp zu beheben, der erste von Austauschen der Dialog Datei im Ordner fur tempor舐e speichern, oder durch die Bearbeitung hex Standort deines Charakters in dem Ort, der Kobold wurden Sie zu senden. Es sollte eine deutsche Version des ersten irgendwo beschriebene Technik sein, und es ist auf jeden Fall f? die zweite.


FIX for broken Imp Council Member quest - Fix fur gebrochen Imp Rat die Mitglied Suche

Teleporting Anywhere, via hex editor - Hex - Hexereien


~~~


The latest version is 1.0062A. I thought the Anthology version would have been updated by now, but the only thing changed from 1.0061A was a fix for the music not playing or changing properly in some areas. See the (English) topic music fix.

As far as I know this should work fine with the German version of the game. The Russian version contains extra voice acting; using the 1.0062 update will fix the music, but then the extra voiced dialogue is no longer played.


There are a couple ways to fix the problem with the imp, the first by swapping out the dialogue file in the save folder temporary, or by hex editing your character's location to get into the place the imp would send you. There should be a German version of the first technique described somewhere, and there definitely is for the second.