It seems to be impossible to open two inventories for the same character, which was extremely useful for crafting. Now it means having to move objects out of the inventory in order to perform the same tasks, or some very tedious fiddling about.

J'aime le fromage.