I'm finding it very difficult to target moving enemies, and enemies standing next to other characters. I've seen this issue reported going several months back, and it's such a problematic bug that I'm surprised it hasn't been addressed yet.