I guess it's for players only. The enemies that get healed by elemental damage are usually enemies where it makes sense, e.g. elementals (against their element), demons (varies) or undead (poison).
Against such enemies you should of course use a different weapon (better to keep a backup weapon ready).
