The editor has been keeping secrets from us Noaloha, right click an item and click "Make Scenery" to make items show up on the menu screen.
Oh dammit. I can't believe that little detail's slipped my mind all this time, ha. I'm pretty sure that's mentioned in one of the tutorial vids and everything.
Thanks for the reminder. :p