The site he is referring to is presumably gamingdragons.com
Basically they're game resellers: they purchase games/codes on the cheap (e.g. in eastern European countries, or during sales) then resell the codes for a profit.
The site offers a Steam version and a cheaper unspecified version, which seems pretty sketchy. Larian folk may be interested in that non-Steam version.
