As I've said,I'd have no modding experience with this game nor lua/other programmings,could you or someone point out how to do it?Even if a separated world cell with a spawning machina,somewhat as an arena.
There is a giant thread in the mod section of this forum with the respawning mod already working...