Looks like it was Steam preventing me from deleting/renaming that folder. In my settings under Cloud I disabled steam cloud integration and then I was able to rename the folder. I started a new game with a new profile and copied over my old saves and now my combat window is restored. Thanks.