it would be hard to navigate if you wanted to go south and your girlfriend wanted to go north.
That's not a problem, we always go where she says
For small separations perhaps there ought to be a dynamic zoom, with hysteresis thresholding behavior for the transition to split screen.
