Secrets = chests and (blood or star) stones.
With high enough perception (rule of thumb: Cyseal 9, Luculla 12, Phantom 14) youｴll find them all anyway, if you try.
And the hint quoted is clear enough - the bloodstone of Pontius, which you have already.
Regards,
Thorsten
