After talking to Balin and Jonas you have two mutually exclusive quests (depending on your conversation paths). Killing Balin is better reputation-wise then turning in Jonas.