You need to have picklock in your inventory to actually use that skill, it should be near the Pyramid icons i think, in the fast menu