Well, I visited the Homestead regularly before, but I definitely noticed that the new rooms stopped opening at some point before the attack, despite me finding more Star Stones. :-/ As such, I am not getting my hopes up that they start opening again once I stop the attack...