This. The problem is that legendaries don't do nearly as much damage as crafted weapons and the paltry bonuses don't compensate for this ...
Okay. From memory I remember some legendaries with 4 or more primary stats boosts, like plus 3 strength and plus 1 dex additional to e.g. stun. So basically - I still disagree.
I am nearly there in my 4th playthrough (level 20) and have a character with BS 5. I will duplicate raw results of swords/axes crafts and compare with suitable legendaries, both unmodified and unboosted. With a cash reserve at 400,000 without looting Hunters Edge I can buy all legendaries coming my way and will simply do so.
Regards,
Thorsten