Thanks for the patch (not tested yet). One detail, about a fix:
"Target is out of sight" is shown now instead of "Target is too far" when blinded.
In French, the translation is now pretty good and complete, at my eyes (I could not quote some details), but I think this exact point is still bizarre at least it was still bizarre before this last, patch. The French translation for "Target is out of sight" is blinded is French.
It's like keys in inventory, still translated as Touches meaning only keys of keyboard and not at all keys to open lock.
