Jajaja... Der Meister hat aber unlängst auch verlautbart, dass er den Zeichenstift schwingen will bis er in die Urne hüpft. Keine Filme mehr zu machen, bedeutet nicht, keine Animationen mehr zu machen. Z.B. OVAs. Oder Serien. Oder Charakterdesigns für Serien und Filme. Oderoder. Der Herr Miyazaki ist ein netter, wenn zuweilen auch etwas verwirrt wirkender Mann in der späten Mitte seines Lebens und wird so schnell nicht Golf spielen gehen. Japaner reden sowieso zuweilen sehr hypothetisch, was der freilaufende Hollywoodjournalist dann schnell als handfestes Statement missversteht. biggrin