Nao achei o termo "dano arrasador", mas havia um arrasador que substitui por "cortante" após ler teu comentario.
Usei a palavra "esmagamento" para traduzir "crushing", mas já que nem "bludgeoning" nem "contusion" aparecem na versão inglesa, então vou mudá-la.
Merci! =]
