To be in the homestead (or the King Crab tavern, before the hall of heroes is opened), they would have needed to join your party, and then been asked to leave (so you had room to recruit a different companion, for example).