(Google Ubersetzung)
Ok, ich habe eine neue Frage, fUr alle, die das Spiel seit September gespielt hat. Wie bewerten Sie die Ubersetzung allgemein? Wurden Sie sagen, dass insgesamt war es gut / ok / mittelmabig / schlecht (usw.)? Mochten Sie die Probleme so selten / gelegentlich / common / haufige (usw.) ein? Sind die meisten der Probleme kleinere Probleme mit der Wahl der Ubersetzung, oder sie heben sich, als wurden sie von einem Nicht-Muttersprachler der Sprache getan?
Ok, I have a new question, for anyone who has played the game since September. How would you rate the translation in general? Would you say that overall it was good / ok / mediocre / poor (etc)? Would you rate the problems as rare / occasional / common / frequent (etc)? Are most of the problems minor issues with the choice of translation, or do they stand out like they were done by a non-native speaker of the language?