Leave one main character downstairs, and talk to Jahan with the other.
The Loyal dialogue AI Personality will have the character always agree (you can eventually change the AI setting, after opening the portal in the homestead after the hall of heroes). You could also temporarily disable dual dialogues in the Game section of the options.
