You can not drag it either, even hitting Alt?

Do you have a recent save you can reload and redo the fight?

You can replace the manuscript: Lost Items - guide and directory of inventory files.