Thanks a lot, that sounds to be a relatively simple way to keep her at bay...
Yes, I completely agree. The pathfinder should 'know' you can walk through poison unharmed. I would even go as far as to suggest it might check for other immunities due to high resistance as well. But it should most definitely be aware of an in-built talent.
