It's true that Talents are meant to be a net gain. The issue is that the way Glass Cannon is currently balanced, the gain is considered to be incredibly overpowering to the point of breaking the game's balance.
There are certainly a bunch of Talents which are not net gains, and thus are in need of improvement: Demon, Ice King, and Walk It Off, for example.