It's actually the fact that those are not so random. I don't know if speaking of this subject here is actually getting attention from the dev, if not, where this should be talked about.
Legendary is not specially a solution in my opinion, more unique would be nice, i mean i encounter very little of those, and some of them were just plain stupid (either just weak, or painfully not funny, like the Stone Sword). A whole lot of legendary were just +1 in each attribute which, let's face it, is not actually that strong. I'm yet to encounter items that put +2 in something, but i'm guessing, it does not exist either.
So yeah, more variety, and a range in power, i'm level 10 and still founding items (not weapon thankfully but rings and amulets) the same power of level 1 items...
