Larian Studios Forums Divinity - Original Sin Divinity Original Sin - Mods writing in books and pieces of paper

In the editor there is a TranslatedStringKeys tool (next to the dialog editor) with a symbol that looks like an asian character. Use it to create a new file, usually "books.lsb". The Key field is the BookID variable and the content is its text.