I don't think that is intended. If you complete the quest first, the book does not give you another level of Tenebrium.