I'm in the same burnout phase myself. Things are in place, and it's time to test and tweak as well as finish up the main quest.

Whenever I get to a really complicated part of the game (multiple choices, paths coming together or multiple resolutions to a quest) I always stall when it comes to just sitting down and doing it.

I feel your pain - power through though!