You might already know this, but I'll post it anyhow. In Larian's combat tutorial, they set a wolf off stage, and had it appear at a trigger.

I just figured out (and maybe im slow) that you can have an off stage character appear at itself. Saves you from placing and naming a trigger. Just place the monster where you want it to spawn, and use CharacterAppearAtCharacter, targeting itself.