I have downloaded the latest translated version of the game by the user alexfy of 3DM forum.
The XML file has been completely translated already. The original thread is here:
http://bbs.3dmgame.com/thread-4397591-1-1.html

Here is the converted download link (the original one is shared on pan.baidu.com, which is unfriendly to non Chinese speakers):
https://drive.google.com/file/d/0B3Qy94zLpUJIc1RDNktfUWVKdDQ/view
(This is not a directly downloading url, and it's a preview page and there is a download button on the top of the webpage. In my perspective, this might be helpful for viewers to avoid the "potential" virus)

By expanding the "Open with" menu, the file could be opened via "Shiftedit", so anyone will be able to edit the file online.

For me I still think we need the help of the official team, in order to make the best translation.