If you have high enough perception, you can see the trap trigger and carefully tread around it.

That specific section of the game you mention is not impossible and doing the above will get you through it.


Unless otherwise specified, just an opinion or simple curiosity.