The modding scene didn't happen for the simple reason that the Divinity Toolkit is a professional development tool, and the vast majority of modders are amateurs. The Toolkit has a huge learning curve hampered by various unintuitive aspects (like items/resources not being labeled properly) which means it takes a lot of time to work out simple things.
