1) No. The gameplay is not suited for real-time.

2) It is unknown if there will even be 4-player co-op added. Even if it is, it is unknown whether it would be possible to have a mix of online and local co-op (although since local co-op works and online co-op works, it presumably would be possible).