I think the concern was areas that were way too easy because you out levelled them, either doing things in an unexpected order or being a completionist and doing all the side quests, etc.
Level scaling doesn't have to be implemented so that it drops opponents below the level they were intended to be.