That's the thing - brand recognition is great and all, but Divinity is already the Larian brand.
Seems that Original Sin II is kind-of counter-logical, if the plot has nothing to do with Astarte and the Godbox.

Completely agree that at the very least it deserves a subtitle.