What I would like to see is an easy way to create inventory for chests, drop tables for enemies, and tables for merchants, by simply dragging or picking stuffs we want, without having to deal with scripts or any coding. I have no idea how to create a merchant, nor how to add specific stuff in a chest. It seems to require scripting, which is far from easy to use. Of course this goes with the possibility to create and edit equipements and items (stats, level, etc) without having to deal with some unpacked files and typing in a txt.

I think the editor relies too much on scripting, it's basically impossible to do anything but mapping if you don't know how to use the scripts, and unfortunately we are not mediums. Simply creating a custom merchant or adding a companion gives me a headdache.