One person with this issue in Windows 10 reported that LockStepMode and 4GB Patch did not help, but they were able to fix the problem by disabling VSync and running the game in XP SP2 compatibility mode.