I imagine this issue makes it impossible to shoot over lower targets (to hit taller ones behind them) as well?
I don't think you ever could do that, or if there'd really be targets you could shoot over, either way, but when you're targeting enemies, at least you can "aim" at higher parts of their bodies (or at least you could, in D:OS).
This should make the shot go higher.
But that doesn't help at all if you're actually trying to hit the ground, for example.
