@people stating that they cannot get into friends games Could you try having the friend setting the game to "open to everyone" and then join his game?
We are still actively investigating this and can reproduce connection issues, but only in the retail environment. This is making it difficult for us to track down the cause.
