Ok, mystery "solved", without any answer I've just smashed this damn chest. If anyone has a tip for the keys I'm still curious of it but I'm becoming to think that's a big fat troll :think: